-
1 Navy reserve
Военный термин: резерв (ЛС) ВМС -
2 Navy reserve
резерв (ЛС) ВМС -
3 Royal Canadian Navy reserve communications
Техника: резерв связистов ВМФ КанадыУниверсальный англо-русский словарь > Royal Canadian Navy reserve communications
-
4 reserve
резерв; второй эшелон; запас; выделять в резерв, оставлять в резерве— scientific personnel reserve— war reserve nuclear -
5 Navy-Marine Corps Reserve Training Center
NAVMCRTC, Navy-Marine Corps Reserve Training CenterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Navy-Marine Corps Reserve Training Center
-
6 Navy and Marine Corps Reserve Training Center
NMCRTC, Navy and Marine Corps Reserve Training CenterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Navy and Marine Corps Reserve Training Center
-
7 Navy aid Marine Corps Reserve Training Center
NMRTC, Navy aid Marine Corps Reserve Training CenterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Navy aid Marine Corps Reserve Training Center
-
8 Navy aid Marine Corps Reserve Training Center
Военный термин: учебный центр резерва ВМС и МПУниверсальный англо-русский словарь > Navy aid Marine Corps Reserve Training Center
-
9 Navy and Marine Corps Reserve Training Center
Военный термин: учебный центр резерва ВМС и МПУниверсальный англо-русский словарь > Navy and Marine Corps Reserve Training Center
-
10 Navy-Marine Corps Reserve Training Center
Военный термин: учебный центр подготовки резерва ВМС и МПУниверсальный англо-русский словарь > Navy-Marine Corps Reserve Training Center
-
11 Naval Reserve
воен. Naval Reserve (сокр. NRes)резерв личного состава ВМСвоенно-морской запас (резерв)Naval Reserve is an organization of trained officers and men that can be called upon to strengthen the regular navy in war.ср. тж Army Reserve, Air Force ReserveАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Naval Reserve
-
12 Wavy Navy
[,weɪvɪ'neɪvɪ]ист."Волни́стый флот" (разговорное название добровольческого резерва ВМС [ Royal Naval Volunteer Reserve])у офицеров резерва были волнистые нарукавные нашивки в отличие от прямых - у офицеров ВМС [ Royal Navy]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Wavy Navy
-
13 Manpower, Reserve Affairs, and Logistics assistant secretary of the Navy
Военный термин: помощник министра ВМС по людским ресурсам, резервам и тылуУниверсальный англо-русский словарь > Manpower, Reserve Affairs, and Logistics assistant secretary of the Navy
-
14 OMNR
Военный термин: Operations and Maintenance, Navy Reserve -
15 R.C.N.R.C
-
16 R.C.N.R.C
Royal Canadian Navy reserve communications - резерв связистов ВМФ Канады -
17 office
управление; департамент; комитет; отдел; бюро; секретариат, канцелярия; разг. кабина экипажаJoint Service Cruise Missile Program [Project] office — объединенное управление разработки КР (для ВВС и ВМС)
office of Information, Navy — информационное управление ВМС
office of Research, Development and Evaluation — управление НИОКР ВМС
office of the Chief, Army Reserve — управление резерва СВ
office of the Comptroller, Navy — управление главного финансового инспектора ВМС
office of the Deputy COFS for Research, Development and Acquisition — управление заместителя НШ по НИОКР и закупкам (СВ)
office, Aerospace Research — управление воздушно-космических исследований
office, Analysis and Review — управление анализа и контроля потребностей
office, Armor Force Management and Standardization — управление по вопросам администрации и стандартизации бронетанковых войск
office, Assistant COFS for Force Development — управление ПНШ по строительству ВС
office, Assistant COFS for Intelligence — управление ПНШ по разведке
office, Assistant COFS — управление [отдел] ПНШ
office, Assistant Secretary of Defense — аппарат [секретариат] ПМО
office, Chief of Chaplains — управление начальника службы военных священников (СВ)
office, Chief of Civil Affairs — управление по связям с гражданской администрацией и населением
office, Chief of Engineers — управление начальника инженерных войск
office, Chief of Finance (and Accounting) — управление начальника финансовой службы (СВ)
office, Chief of Legislative Liaison — отдел связи с законодательными органами
office, Chief of Ordnance — управление начальника артиллерийско-технической службы (СВ)
office, Chief of R&D — управление НИОКР (СВ)
office, Chief of Transportation — управление [отдел] начальника транспортной службы
office, Chief, Chemical Corps — управление начальника химической службы
office, COFS for Operations — оперативное управление НШ
office, COFS, Army — аппарат НШ СВ
office, Consolidated Personnel — управление гражданских рабочих и служащих
office, Coordinator of Army Studies — управление координатора разработок СВ
office, Defense Transportation — управление военно-транспортной службы
office, Deputy Chief of Naval Operations, Air Warfare — управление заместителя НШ ВМС по боевому применению авиации
office, Deputy COFS for Aviation — отдел заместителя НШ по авиации (МП)
office, Deputy COFS for Installations and Logistics — управление заместителя НШ по расквартированию и тыловому обеспечению
office, Deputy COFS for Manpower — управление заместителя НШ по людским ресурсам
office, Deputy COFS for Operations and Training — управление заместителя НШ по оперативной и боевой подготовке
office, Deputy COFS for Plans and Logistics — управление заместителя НШ по планированию тылового обеспечения
office, Development and Engineering — отдел технических разработок (ЦРУ)
office, Development and Weapon Systems Analysis — управление разработки и анализа систем вооружения
office, Director of Development Planning — управление планирования строительства (ВВС)
office, Director of Foreign Intelligence — управление начальника внешней разведки
office, Distribution Services — отдел распределения и рассылки картографических изданий (МО)
office, Economic Research — отдел экономических исследований (ЦРУ)
office, Emergency Transportation — управление чрезвычайных перевозок
office, Employment Policy and Grievance Review — отдел по вопросам занятости и рассмотрению жалоб (СВ)
office, Federal Procurement Policy — управление разработки федеральной политики в области закупок
office, Force Planning and Analysis — управление планирования и анализа строительства ВС
office, General Council — управление генерального юрисконсульта
office, Geographic and Cartographic Research — отдел географических и картографических исследований (ЦРУ)
office, Imagery Analysis — отдел анализа видовой информации (ЦРУ)
office, Information and Legal Affairs — управление информации и права (МО)
office, Information for. the Armed Forces — управление информации ВС
office, JCS — аппарат КНШ
office, Judge Advocate General — управление начальника военно-юридической службы
office, Management and Budget — административно-бюджетное управление
office, Military Assistance — управление по оказанию военной помощи
office, Personnel Manager — отдел кадров (СВ)
office, Services and Information Agency — отдел управления информационного обеспечения
office, Special Assistant for Logistical Support of Army Aircraft — отдел специального помощника по вопросам МТО армейской авиации
office, Special Assistant for Logistical Support of Tactical Communications — отдел специального помощника по вопросам МТО тактических систем связи
office, the Inspector General — управление генерального инспектора
office, the Legislative Affairs — управление военного законодательства
office, Under Secretary of Navy — аппарат заместителя министра ВМС
office, Under Secretary of the Air Force — аппарат заместителя министра ВВС
Personnel, Plans and Training office — отдел по вопросам ЛС, планирования и боевой подготовки
Strategic Objectives [Targets] Planning office — управление планирования стратегических задач (КНШ)
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System office — управление разработки систем наблюдения, засечки целей и ПНВ
— Resources Management office -
18 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
19 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
20 assistant secretary
assistant secretary of the Air Force, Financial Management — помощник министра ВВС по финансовым вопросам
assistant secretary of the Air Force, Manpower, Reserve Affairs and Installations — помощник министра ВВС по людским ресурсам, резервам и авиационным строительным объектам
assistant secretary of the Air Force, Research, Development and Logistics — помощник министра ВВС по НИОКР и тылу
assistant secretary of the Army, Civil Works — помощник министра СВ по гражданскому строительству
assistant secretary of the Army, Installations, Logistics and Financial Management — помощник министра СВ по военным объектам, тылу и финансовым вопросам
assistant secretary of the Army, Manpower and Reserve Affairs — помощник министра СВ по людским ресурсам и резервам
assistant secretary of the Army, Research, Development and Acquisition — помощник министра СВ по НИОКР и закупкам техники и вооружения
assistant secretary of the Navy, Financial Management — помощник министра ВМС по финансовым вопросам
assistant secretary of the Navy, Manpower, Reserve Affairs, and Logistics — помощник министра ВМС по людским ресурсам, резервам и тылу
assistant secretary of the Navy, Research, Engineering and Systems — помощник министра ВМС по НИОКР и системам вооружений
assistant secretary, Defense Programs, Department of Energy — помощник министра энергетики по военным программам
First assistant secretary, Policy Coordination — Австр первый ПМО по вопросам координации программ строительства ВС
First assistant secretary, Strategic and International Policy — Австр первый ПМО по вопросам разработки стратегических и международных программ
См. также в других словарях:
Navy Reserve Merchant Marine Insignia — Naval Reserve Merchant Marine Insignia Naval Reserve Merchant Marine Insignia is a breast insignia of officers in the United States Merchant Marine who also serve or have served in the United States Navy or United States Naval Reserve. The… … Wikipedia
Navy Reserve — ➡ armed forces * * * … Universalium
United States Navy Reserve — Emblem Logo … Wikipedia
United States Navy reserve fleets — Mothballed ships in Suisun Bay, California (2010) The United States Navy maintains a number of its ships as part of a reserve fleet, often called the Mothball Fleet . While the details of the activity have changed several times, the basics are… … Wikipedia
United States Navy Reserve — Embleme … Wikipédia en Français
Navy Arctic Service Ribbon — Awarded by United States Navy Type Ribb … Wikipedia
Navy Expeditionary Logistics Support Group (United States) — Navy Expeditionary Logistics Support Group COMNAVELSG Seal Active 1993 present Allegiance … Wikipedia
Navy Weeks — are designed to educate Americans on the importance of Naval service, understand the investment they make in their Navy and to increase awareness in cities which might not otherwise see the Navy at work on a regular basis. Navy Weeks are… … Wikipedia
Navy Supply Corps (United States) — U.S Navy Supply Corps Supply Corps staff officer insignia Active 23 February 1795 present Country United States of America … Wikipedia
Reserve fleet — Ghost fleet redirects here. For the fleet of sunken warships in Micronesia, see Truk Lagoon. Ships of the U.S. Navy s Reserve Fleet in the Reserve Basin at the Philadelphia Naval Shipyard, 1956 … Wikipedia
Navy Office of Community Outreach — Rear Admiral Julius Caesar speaks to business and community leaders of the Cleveland Rotary Club during Cleveland Navy Week Navy Office of Community Outreach (NAVCO) is the U.S. Navy s Chief of Information (CHINFO)[1] national community outreach… … Wikipedia